Body: 

Brunswick プライバシー・ポリシー

発効日: 2017 年 2 月 10 日

Brunswick は、プライバシーに関するお客様の懸念を尊重し、お客様との関係を重視しています。 

このプライバシー・ポリシーは、Brunswick Corporation、関連会社、または子会社 (「Brunswick」、「弊社」) によってオフラインまたはオンラインで収集される情報に適用され、これには、このプライバシー・ポリシーにリンクを張っているすべての Web サイトまたはアプリ (集合的に「本サイト」) を含みますが、これらに限りません。

このプライバシー・ポリシーでは、弊社が収集する情報の種類、その情報の使用方法、および情報の共有相手について説明します。プライバシー・ポリシーでは、情報のセキュリティを保護するために弊社が採用している措置についても述べます。また、お客様の連絡先情報を更新するとき、メーリングリストからお客様の名前を削除するとき、またはプライバシー保護に関してご質問があるときの弊社への連絡方法についても述べます。このプライバシー・ポリシーをよくお読みください。弊社のサイトを引き続きご利用になることによって、お客様はこのプライバシー・ポリシーに記載されている条件に同意したとみなされます。

弊社が収集する情報

お客様が本サイトを訪問するとき、アカウントを作成するとき、または本サイトの製品を登録あるいは購入するとき、お客様の個人情報を提供していただくことができ、これには、お客様の氏名、住所、電話番号、勤務先、メールアドレス、サイトのパスワード、人口統計情報、健康情報、財務情報などが含まれます。一部のサイトでは、写真やフォーラムへの投稿など、本サイトを通じて情報を操作、捕捉、または保存するオプションも提供していることがあります。

また、お客様が本サイトへの訪問に使用しているデバイスに関する情報を自動的に収集することもあります。弊社が自動的に収集する情報には、デバイス識別子、Web ブラウザー、詳しい位置情報 (お客様の了解と同意を得て)、本サイト上の cookie (クッキー) およびビーコンを通じて収集される閲覧情報、IP アドレスなどがあります。お客様が本サイトで何を検索し、何を表示したかなど、お客様による本サイトの利用方法に関する情報を自動的に収集することもあります。自動的に収集された情報は、お客様に提供していただいた個人情報に関連付けられます。 

情報の使用

弊社が収集する個人情報は、Brunswick がそのようなデータの処理に正当な利益またはその他の法的根拠を持つ場合に使用されます。場合によっては、個人情報の収集は、本サイトの運営のために必要であったり、特定のサービスあるいは製品を提供するために必要なことがあります。弊社が収集する情報は、次のような目的で処理されます。

  • 本サイトの機能のため。
  • 本サイトの管理と改善など、日常業務のニーズを管理するため。
  • 本サイトのパフォーマンスと機能を分析するため。
  • 詐欺を防止するため。本サイトの利用規約を実施するため。適用されるあらゆる法律と企業の報告義務を順守するため。および Brunswick の契約を履行するため。
  • お客様による本サイトの利用方法を分析し、その他のマーケットリサーチを行うため。
  • 弊社の製品とサービスについてお客様に連絡するため。
  • お客様の興味に基づいた広告を提供するため。
  • 製品購入のための金融オプションに関する情報をお客様に提供するため。
  • ソーシャルネットワーキングなど、お客様が本サイトを通じて他の消費者と交流するのを容易にするため。
  • 本サイト、製品、弊社の業務、関連会社、ビジネスパートナー、または認定取扱店に関する詳細な通知、プロモーション、勧誘、パンフレット、またはその他のマーケティング資料をお客様にお送りするため。 

弊社はお客様の個人的プロファイルを作成するためにお客様の個人情報を使用することがあります。弊社は、弊社の製品およびサービスを購入していただくための金融オプションに関するご要望に応えるために、お客様のプロファイル内の個人情報を使用することがあります。

お客様がマーケティング目的での連絡が不要である旨をお知らせいただいた場合は、マーケティング情報をお送りしません。      

弊社のサイトでは、お客様の長時間にわたるオンライン活動や第三者の Web サイトまたはオンラインサービスでのオンライン活動に関する個人情報を収集しません。したがって、Web ブラウザーから送信された ”do not track” シグナルは弊社のサイトには適用されず、そのようなシグナルを受信しても、弊社のデータ収集や使用手続きは変更されません。

その他の個人情報の収集および使用は、次のとおりです。

お客様が提供する情報

詳しい位置情報。本サイトの一部を使用するためには、お客様に製品またはサービスを提供するために、お客様の了解と同意を得て、Brunswick がお客様の詳しい位置情報を収集することを認めていただく必要があります。 

この詳しい位置情報は、分析目的でも使用することがあり、また、ターゲット広告および分析サービスを提供する取扱店や当事者を含みますが、これらに限らず、お客様の詳しい位置情報を第三者と共有することがあります。 

情報要求。お客様が製品に関する情報を要求された場合 (パンフレット、カタログ、マガジンの注文など)、お客様の氏名、メールアドレス、電話番号、該当製品の使用目的、ご興味など、個人情報と詳細の入力をお願いすることがあります。お客様は、追加のコメントやご要望を入力することもできます。弊社またはお客様の地域の認定取扱店は、お客様の詳細を使用して、お客様が要求された情報をお送りし、この情報を使用して、将来、製品またはサービスに関して、お客様にお知らせすることがあります。

ニュースレターとその他の通信。弊社は、製品、サービス、およびプロモーションに関するオンラインまたはオフラインのニュースレターやその他の通信を提供することがあります。サインアップするには、お客様の氏名、住所、メールアドレスなどの個人情報を入力していただく必要があります。弊社またはお客様の地域の認定取扱店は、お客様が要求された通信をお送りし、また、製品およびサービスに関してお知らせするために、この情報を使用することがあります。

フィードバック、アンケート、またはコンテスト。弊社は、オンラインアンケート、勧誘、またはコンテストに参加する機会を提供することがあります。弊社が要求する情報には、連絡先情報 (メールアドレスアンド) や人口統計情報 (家族の数や収入など) が含まれることがあります。アンケート、勧誘、またはコンテストへの参加は、完全に任意です。したがって、情報を開示するかどうかは、お客様に決めていただけます。弊社、またはビジネスパートナー、またはお客様の地域の認定取扱店は、コンテストの受賞者への通知と賞品の発送のため、1 つ以上の Web サイトまたは広告の監視あるいは改善のため、およびマーケティング分析のための集計情報を提供するために、入力していただいた情報を使用することがあります。勧誘は、郵送、宅配便、またはメールで行われます。 

Careers。弊社のサイトには Brunswick Careers へのリンクが含まれていることがあるため、お客様は Brunswick の求人情報を検索し、履歴書とお名前、連絡先情報、職歴などの個人情報を送信することによって求人に応募することができます。お客様が送信した情報は、応募動機を評価し、採用に関するご連絡を差し上げるために使用します。 

取扱店の検索。弊社の一部のサイトでは、”find dealer” リクエストフォームから、お客様のお近くの取扱店を探していただけます。 このサービスが使用可能な場合、お客様の個人情報を入力するかどうかは完全に任意であり、お客様がお選びいただけます。取扱店を検索するには、お客様の氏名、住所、電話番号などの情報を入力していただく必要があります。弊社はこの情報を、お客様のお近くの取扱店を検索し、お客様のニーズを評価し、お客様に最適のサービスを提供するために使用します。弊社またはお客様の地域の認定取扱店は、製品とサービスに関してお客様に直接連絡するために、この情報を使用することがあります。

オンライン販売。

Brunswick サイト。弊社のブランド商品は、本サイトから Brunswick による直接販売としてお求めいただけることがあります。本サイトを介して Brunswick と取引なさる場合、注文を処理するためにお客様の情報が収集されます。お客様の情報は、Brunswick によって、または第三者の認定支払い処理業者によって収集されます。 

第三者のサイト。弊社のブランド商品は、第三者の認定販売パートナーが所有および管理する Web サイトを通じて販売されることがあり、そのようなサイトが本サイトにリンクされていることがあります。第三者の認定販売パートナーと取引する場合、お客様の購入は第三者の認定販売パートナーの Web サイトで、第三者のプライバシー・ポリシーと利用規約に従って実施されます。お客様は、第三者の Web サイトに適用され、お客様の取引に適用されるプライバシー・ポリシーと利用規約を確認する必要があります。

製品金融とカード借り換え。場合によっては、弊社は一部の製品について製品金融またはクレジット借り換え情報のための第三者のベンダーへのリンクを提供します。そのようなリンクが提供される場合、お客様の情報は第三者のベンダーに直接送信され、弊社には受信されません。お客様は第三者のベンダーの Web サイトに適用されるプライバシー・ポリシーと利用規約を確認する必要があります。 

オーナーズプログラムまたはポイントプログラム。弊社の一部のサイトでは、オーナーズプログラム、ポイントプログラム、またはクーポンを提供しており、これらのプログラムへの登録とお客様へのご連絡のために、連絡先情報と製品購入に関する情報の入力をお願いしています。

製品登録。 弊社の一部のサイトでは、随時、オンライン製品登録を提供することがあります。製品をオンラインで登録することによって、お客様は、弊社、弊社のビジネスパートナー、認定取扱店/サービスプロバイダー、または第三者の広告代理店が製品通知の提供、法律の定め、カスタマーサービス、保証支援、Brunswick のデータベースおよびビジネスプロセスの維持、またはこのプライバシー・ポリシーで述べられている目的での連絡などを含みますが、これらに限らず、さまざまな理由で製品に関してお客様に連絡することに同意するものとします。

紹介サービス。 弊社はお客様がご友人や知人に Brunswick の Web サイトに掲載されている製品や情報を教えていただける紹介サービスを提供することがあります。このようなサービスをご利用になる場合、次のような条件が適用されます。お客様を送信者としてワンタイムメールを送信する目的で、メールアドレスが収集されます。Brunswick は、そのような配信を容易にするサービスプロバイダーの役目を果たします。

株主のための電子配信。お客様が Brunswick の株主であり、株主向けの資料をメールで受け取りたい場合、Brunswick.com Web サイトでこのサービスに登録していただく必要があります。登録することにより、オンライン投票も可能になります。登録するには、お客様が米国またはカナダの株主である場合、社会保障番号または納税者番号、メールアドレス、および 4 桁の PIN を入力していただく必要があります。お客様が米国またはカナダ以外の国の株主である場合、Brunswick 株主アカウント番号、メールアドレス、および 4 桁の PIN を入力していただく必要があります。入力していただいた情報は、お客様が Brunswick の株主であることを確認し、お客様を電子配信サービスに登録し、お客様が要求された電子配信サービスおよび電子投票サービスを提供するために使用いたします。同じ情報を入力することによって、サイトで登録を更新またはキャンセルすることもできます。

弊社が自動収集する情報

弊社では、お客様が本サイトを訪問したときに、本サイトの訪問回数やアクセスしたページなど、特定の情報を自動的に収集することがあります。このような情報を収集することによって、弊社は本サイトを訪問客に応じて改善することができます。これらの情報は、cookie (クッキー) や Web ビーコンなど、さまざまな手段で収集されます。さらに、弊社は下記に説明するように IP アドレスを収集することもあります。

cookie (クッキー)  多くの企業と同様、弊社も一部のサイトで cookie (クッキー) を使用しています。クッキーは、お客様が特定の Web サイトを訪問したときにお客様のデバイスに保存される小さなコードです。クッキーによって、たとえば、以前に訪問したことがあるお客様か初めてのお客様かを知ることができ、また、お客様にとって最も関心のある本サイトの機能を知ることができます。クッキーは、お客様が特定の Web サイトを訪問しているときのお客様の優先設定を保存することによって、お客様のオンライン エクスペリエンスを高めます。

ほとんどの Web ブラウザーには、新しいクッキーの受け入れを中止する方法、新しいクッキーを受け取ったときに通知する方法、および既存のクッキーを無効にする方法が用意されています。ただし、クッキーがないと、本サイトのすべての機能を十分に利用できない場合があります。

Web ビーコン。弊社の Web サイトの特定のページには、Web ビーコン (インターネットタグ、ピクセルタグ、透明 GIF とも) が含まれています。これらの Web ビーコンにより、第三者は、ビーコンが表示されているページをダウンロードしたコンピューターの IP アドレス、ビーコンが表示されているページの URL、ビーコンを含んでいるページが表示された時刻、ページの表示に使用されたブラウザーの種類、第三者によって設定されたクッキー内の情報などを取得できます。

IP アドレス。IP アドレスは、特定の電子デバイスがインターネット上で互いを識別して通信するために使用する一意な識別子です。お客さんが弊社の Web サイトやアプリを訪問したとき、弊社はお客様がインターネットに接続するために使用しているデバイスの IP アドレスを確認することがあります。この情報を使用して、デバイスの大まかな位置を判断し、Web サイトの訪問者の大まかな位置を知ることができます。この情報は、Web サイトやアプリの強化にも使用されます。

子どものプライバシー

弊社のサイトは 13 歳未満のお子さんを対象としない一般向けサイトです。弊社が収集した情報が 13 歳未満のお子さんによって提供されたものであることが判明した場合、その情報をただちに削除します。

ソーシャルネットワークアカウントのリンク

一部のサイトでは、Twitter、LinkedIn、Facebook、YouTube、Instagram、Pinterest などのソーシャルネットワークアカウントにサインインして、そのアカウントを Brunswick に関連付けることができます。

この機能を利用することによって、お客様はお客様が共有可能にしたソーシャルネットワークプロファイル情報のすべての要素に Brunswick がアクセスし、ソーシャルネットワークの利用規約とこのプライバシー・ポリシーに従って使用することを許可するものとします。弊社およびその他の接続アプリケーションと共有されるデータの種類や、弊社のサイトの利用状況に関する情報など、お客様のアカウントを通じて共有されるデータの管理については、ソーシャルネットワークアカウントのプライバシー設定を参照してください。 

Brunswick は、操作の完了に必要な時間以上には、ソーシャルネットワーキングプラットフォームのお客様のユーザー名やパスワードを保持しません。ソーシャルメディアのアカウントを Brunswick から切り離したい場合は、そのソーシャルメディアのアカウントとプロバイダーの設定を参照してください。

弊社が共有する情報

弊社はお客様に提供していただいた情報を関連会社、ビジネスパートナー、または認定取扱店と共有することがあり、これらの情報は、製品とサービスに関してお客様に連絡するため、また、Web サイト、製品、およびサービスに関する通知、プロモーション、勧誘、パンフレット、またはその他のマーケティング資料をお客様にお送りするために使用されます。ターゲット広告および分析サービスを提供する取扱店や当事者を含みますが、これらに限らず、お客様の了解と同意を得て、お客様の詳しい位置情報を第三者と共有することがあります。

また、製品とサービスの提供、アンケートやコンテストの管理、製品プレビューのホスト、お客様との通信など、弊社に代わってサービスと機能を実施して、弊社とお客様との対話を支援する第三者とお客様の情報を共有することもあります。このような第三者は、弊社に代わってサービスを実施するために必要な場合を除き、また、法的要件を順守するために必要な場合を除き、情報を使用または開示することが弊社によって認められているわけではありません。

さらに、弊社は、次のように、お客様に関する情報を開示することがあります。

  • 法律または法手続きによってそのように要求された場合。
  • 司法当局またはその他の政府職員に対し。
  • 身体的危害あるいは金銭的損失を避けるため、または違法行為の疑いあるいは実際の違法行為の調査に関連して、弊社が開示が必要または適切であると判断したとき。
  • 個人の重大利益を保護するために必要な場合。
  • 利用規約を実施するため。
  • 弊社の財産、サービス、および法的権利を保護するため。
  • Brunswick、関連会社、ビジネスパートナー、または認定取扱店に対する詐欺を防止するため。
  • 監査、コンプライアンス、およびコーポレートガバナンス機能を支援するため。
  • 適用されるあらゆる法律を順守するため。

弊社は、弊社の事業または資産の全部または一部を売却または譲渡する場合には、弊社がお客様に関して保持する情報を譲渡する権利を留保します。

カリフォルニア州のプライバシー権

お客様がカリフォルニア州にお住いの場合、カリフォルニア州民法第 1798.83 条により、前年に第三者のダイレクトマーケティングを目的として弊社が第三者に対して行ったお客様の個人情報の開示に関して情報を要求することができます。弊社は開示した個人情報のカテゴリーのリストと、第三者の名称および住所のリストをお客様に提供します。そのような要求を行うには、カリフォルニア州の居住証明書を添付して、privacy@brunswick.com までメールを送信してください。

本サイトの一部では、コンテンツを公に投稿する機会をお客様に提供しています。お客様がカリフォルニア州にお住いの 18 歳未満の方であり、このポリシーが掲載されたいずれかのサイトの登録ユーザーである場合、カリフォルニア州企業職業法第 22581 条により、お客様はご自身が公に投稿したコンテンツまたは情報の削除を要求することができます。そのような要求を行うには、特定のコンテンツまたは情報の詳細な説明を添えて、privacy@brunswick.com までメールを送信してください。カリフォルニア州の居住証明書と要求者の年齢証明書を添付してください。そのような要求は、お客様が投降したコンテンツまたは情報の完全あるいは包括的な削除を保証するものではなく、要求があった場合でも、法律によって削除が必要とされないか、許されない場合もあることをご承知おきください。

他の Web サイトへのリンク

弊社のサイトには、お客様の利便性と情報提供のために、他の Web サイトへのリンクが含まれていることがあります。これらの Web 歳とは、弊社のサイトとは無関係に運営されている場合があります。リンク先の Web サイトには独自のプライバシーまたはポリシーがある場合があるので、リンク先の Web サイトを訪問する場合は、それらを確認することを強くお勧めします。お客様が訪問するリンク先の Web サイトがこの Web サイトの一部でない限り、弊社は、それらの Web サイトのコンテンツ、使用、またはプライバシー実践について責任を負いません。

第三者の広告

お客様が本サイトをご利用になるときに、広告主も含めた第三者が、お客様の時間経過や複数の Web サイトにまたがる活動について、個人情報を含む可能性のある情報を収集することがあります。これらの第三者は Brunswick にデータ収集、レポート、広告応答測定、分析情報などを提供し、関連するマーケティングメッセージや広告の配信を支援する場合もあります。

第三者によるお客様の個人情報の収集は、このプライバシー・ポリシーの適用範囲外です。お客様の個人情報の収集方法と使用法については、それら第三者のプライバシー・ポリシーを参照してください。第三者の広告主の多くと一部の Web ブラウザーおよびモバイル・デバイスでは、第三者の広告をオプトアウトできます。興味に基づく広告をオプトアウトするための情報とリソースは、デジタル広告連合 (Digital Advertising Alliance、http://www.aboutads.info/choices/) から入手できます。一部のモバイル広告会社やその他同様の団体によるモバイル・デバイス上のターゲット広告は、www.aboutads.info/appchoices から App Choices アプリをダウンロードすることによって、追跡と受信を拒否できます。これらのメカニズムによるオプトアウトでは、広告がまったく表示されなくなるわけではないことに注意してください。本サイトやオンライン上の他の Web サイトを訪問する際、一般広告は引き続き表示されます。

弊社が転送する情報

このプライバシー・ポリシーが適用されるサイトは、特に記載がない限り、米国法に準拠しています。本サイトを使用することによって、または弊社に個人情報を提供することによって、お客様は米国では個人情報を弊社に直接転送することになります。さらに、弊社は本サイトで収集した個人情報を、弊社が営業している他の国に転送することがあり、その国には、お客様がお住まいの国と同じデータ保護法がない場合があります。弊社がお客様の情報を他の国に転送するときには、お客様がお住まいの国と同じプライバシー保護法およびデータ保護法がない国であっても、ここに記載されているように情報を保護します。お客様は、このプライバシー・ポリシーに従った個人情報の収集、転送、および処理に同意し、了解するものとします。

個人情報の保護

弊社は、本サイトの訪問または利用時にお客様に提供していただいた情報の紛失、誤用あるいは無許可のアクセス、開示、改ざん、または破壊を防ぐために、管理上、技術上、および物理的な対策を講じています。

アクセスと訂正

お客様には、情報のレビュー、変更、または削除依頼を目的として、弊社がお客様について収集した個人情報へのアクセスを要求する権利があります。特定の状況では、お客様はご自分の情報の処理の中止を要求することもできます。 

お客様がお客様に関して弊社が収集した個人情報へのアクセス、レビュー、または訂正を依頼したい場合には、privacy@brunswick.com まで連絡するか、下記の「弊社への連絡方法」に記載されているいずれかの方法でご連絡ください。 

お客様のプライバシーとセキュリティを保護するために、弊社はお客様の情報へのアクセスを許可する前に、パスワードとユーザー ID を要求するなど、お客様の身元を確認するための妥当な手順を取ります。

個人情報の変更、削除、または処理の制限のために送信された要求に応えてお客様の個人情報に対して取られた処置は、お客様に通知いたします。

情報の保持

Brunswick は、すべての個人情報を該当するビジネス関係の期間中、または必要な場合には、情報管理ポリシーおよびスケジュールに従って保持します。データ主体によって個人情報の削除を要求されたときには、Brunswick は、情報のすべてのインスタンスがことごとく削除されるべく、妥当に試みます。アクセス、訂正、または削除依頼については、このポリシーの「アクセスと訂正」を参照してください。

お客様の選択肢

お客様が連絡先情報または連絡方法を更新したい場合、お客様の情報を弊社のメーリングリストから削除してもらいたい場合、または製品登録カードあるいはその他のソースからの情報収集の結果としてマーケティング・メールを受信したくなくなった場合、次のような方法があります。

  • 本サイトで作成したアカウントの設定を変更する。
  • 弊社からのメールに記載されているリンクを使用して、登録を解除する。
  • privacy@brunswick.com または下記の「弊社への連絡方法」に記載されているいずれかの方法で連絡する。

お客様には、お客様の個人情報の処理についての同意をいつでも取り消す権利があります。お客様には、お客様の管轄地域の適切なプライバシーまたはデータ保護規定当局に苦情を申し立てる権利があります。 

プライバシー・ポリシーの更新

このプライバシー・ポリシーは、定期的に更新されることがあります。弊社は、このプライバシー・ポリシーをいつでも独自裁量で変更できます。このプライバシー・ポリシーに重大な変更を加え、それにより弊社がお客様について以前に収集した個人情報を使用する弊社の権利が増大する場合には、お客様が登録したメール・アドレスへのメールによって、または弊社サイトに目立つように工事することによって、お客様の同意を得るものとします。 

弊社への連絡方法

このプライバシー・ポリシーについてご質問やご意見がある場合は、下記までご連絡ください。

Brunswick Corporation
Attn: Law Department
1 North Field Court
Lake Forest, IL 60045
電話: 855-283-1103 または 847-735-4002
電子メール: privacy@brunswick.com

CLOSE

FIND MY LOCAL DISTRIBUTOR

Are you looking for your local commercial or home equipment distributor?